Wanneer een jong stel hun negenjarige dochter in het tuinhuisje laat overnachten, weten ze niet dat zij hun besluit een leven lang zullen blijven betreuren. Het meisje blijkt de volgende ochtend verdwenen en elk spoor van haar ontbreekt. Als negen jaar later haar kleding wordt gevonden tijdens een politie-inval, wordt de zaak weer geopend en komt haar verdwijning opnieuw in de schijnwerpers te staan.
De zaak trekt de aandacht van een pas gescheiden vrouw, die het appartement huurt waar ooit het noodlottige gezin woonde. Haar bemoeienis heeft ernstige gevolgen voor het onderzoek van Týr en zijn collega's naar de waarheid rond die verschrikkelijke nacht.
Ik doe of ik slaap is het meeslepende, laatste deel van de Zwart IJs-serie, dat eindelijk ook duidelijkheid geeft over de moord op Týrs moeder, een mysterie dat hem sinds zijn kindertijd achtervolgt.
