Inleidende woorden over het verhaal
Lexa Kluger is de jongvolwassen dochter van de familie Kluger, die met hun dochter en twee zonen in een Beiers dorpje woont. Het is 1933, Hitler is net aan de macht gekomen. Lexa is verloofd met een jonge, veelbelovende arts, die opeens zijn baan kwijtraakt omdat hij een joodse achternaam draagt, ook al is hij zelf Rooms-Katholiek. Lexa's broer is al een aantal jaren werkloos en kan door de opkomst van het fascisme opeens aan een baan komen, waar hij erg trots op is.
Langzamerhand sijpelt de ideologie van het fascisme het gezin binnen. Het zorgt voor spanningen, die toelopen naar een dramatisch slot.
Lezersinformatie over het boek
Crooked Cross van Sally Carson is een beklemmende, angstig voorspellende roman over een heel gewoon Beiers gezin, de familie Kluger (vader, moeder, drie kinderen op de rand van volwassenheid) in 1933, waar de ideeën van Hitler langzaam naar binnen sijpelen.
Als lezer ervaar je wat dit betekent voor de verhoudingen in het gezin, en hoe er steeds meer spanningen ontstaan. Hoofdpersoon Lexa, de dochter uit het gezin, wordt heen en weer geslingerd tussen de liefde voor het ouderlijk huis en haar verloofde, met een joodse achternaam.
Het boek van 400 pagina's beslaat slechts zes maanden en werkt toe naar een dramatisch slot. De vraag die achterblijft: "wat zou ík hebben gedaan?"
Informatie over de auteur
Dit boek werd geschreven door Sally Carson in 1934, een jaar na het aan de macht komen van Hitler. Sally logeerde regelmatig bij vrienden in Beieren (Duitsland) en zag wat daar gebeurde. Ze had een voorspellende gave over de wreedheid van het systeem. Ook voor ons is dit boek nog steeds van waarde.
Mevrouw Carson overleed in 1941 aan de gevolgen van borstkanker, nadat ze de drie jaren daarvoor net moeder was geworden.
De pers over het boek
'Een onverschrokken kijk op de eerste jaren van het nazisme (...). Een opzienbarende roman, huiveringwekkend, meeslepend, ingehouden (...) Je wilt doorlezen.' - The Times
'Een ooggetuigenverslag, gebaseerd op persoonlijke ervaringen (...) Een van de redenen waarom dit boek zo'n buitengewone leeservaring is.' - BBC
'Grijpt je bij de keel.' - Evening Standard
'(...) als een zomerstorm over een ogenschijnlijk vredige berghelling, waar een moment geleden nog niemand gevaar liep.' - The New Yorker
'We weten de uitkomst, maar net als de hoofdpersoon, hopen we dat het tij te keren is.' - Times Literary Supplement
'Dit boek te lezen, met de kennis van wat er later zou gebeuren, is een buitengewone ervaring. Carson had geen idee waar het uiteindelijk naar toe zou gaan toen ze dit schreef, maar desondanks ademt het boek een onwrikbaar geloof in het onheil. De overeenkomsten met de huidige tijd kun je onmogelijk over het hoofd zien. Hadden we allemaal maar Carsons inzicht en morele besef.' - The Guardian
Algemene informatie over het boek
Het boek is in april 2025 opnieuw uitgegeven door Persephone Books, nadat het boek na de dood van Sally Carson in 1941 van de markt was verdwenen. Het is in Engeland een van de meest opzienbarende titels van het jaar, en inmiddels zijn er meer dan 25.000 exemplaren van het boek verkocht, alleen al in Engeland. Het wordt momenteel in meerdere talen vertaald en uitgegeven.
